Visuel forein rights 2_moyenne quali

Les Éditions de la Gouttière were founded in 2008, relying at first on the experience of organizing a comics festival. Specialized in publishing comics for the youth, especially for children who cannot read with our comics without balloons, we definitely believe that quality works in this field can, at the same time, be entertaining and develop the taste for reading. The success of series without balloons, like Anuki, proves us right ! What’s more, we’ve learned to diversify ourselves with our titles for children learning to read, experienced readers or even teenagers, and our biggest sales, the series Enola and Supers, show our ability to touch a large and varied readership !

Last but not least, hand in hand with our colleagues from La Bulle Expositions, we created plenty of mediation tools around our books (interactive exhibitions, kamishibai, applications for numeric tablets…) that can easily be translated and exploited all over the world.


Contacts

If you’re interested in one of our comics, please feel free to contact our agents from Mediatoon Foreign Rights : Sophie Froger / sophie.froger@mediatoon.com, and Alice Rocca / alice.rocca@mediatoon.com.
Discover all of our titles on their website by clicking here.
You can also contact our publishers with the following mail : foreign-rights.gouttiere@orange.fr
Concerning the mediation tools, you can get more informations on the association website : http://www.labulleexpositions.com/


Focus :

Les Croques
For experienced readers
From 8 years old


Les_Croques3_COUV_RVB_petit


Supers
For experienced readers
From 8 years


Couverture temporaire integrale_RVB_petite


Billy Symphony
Comics without balloons,
From 5 years old


Billy_C1_RVB ok


Sous les arbres
For children learning to read,
From 5 years old


couv_automne_rvb

Hiver_couv_RVB-petite

Dav


- Best comics for the youth in France in 2018, regarding the specialized press

- Elected as Comics Talent 2019 by Cultura, a big cultural chain in France

- By Léa Mazé, selected for the Eisner Awards in 2020

- A serie in three volumes only

- In selection for 2021 Angouleme’s price for the youth

- Best comics for the youth in France in 2016, regarding the specialized press

- Already sold in the United States

- More than 68 000 copies of the five tomes already sold in France

- First book of a young, talented author

- A second volume coming in 2021

- Elected as Comics Talent 2020 by Cultura, a big cultural chain in France

- A serie in four volumes (one for each season), with two of them already published

- More than 5 000 copies sold in a few months

- Everyone will recognize a relative into the characters of this series


Already published abroad :


enola_couverture

click for more details

Enola t. 1 is published :

- In Belgium and the Netherlands, in Dutch (publisher : Silvester Strips)

- In Russian worldwide (publisher : Mann Ivanov and Ferber)

- In Ukrainian worldwide (publisher : Nasha Idea)

- In Italy (press rights only, publisher : Marco Pennisi)

- Soon in China


enola_2_couverture

click for more details

Enola t. 2 is published :

- In Belgium and the Netherlands, in Dutch (publisher : Silvester Strips)

- In Russian worldwide (publisher : Mann Ivanov and Ferber)

- In Ukrainian worldwide (publisher : Nasha Idea)

- In Italy (press rights only, publisher : Marco Pennisi)

- Soon in China


Enola3_couverture_RVB

click for more details

Enola t. 3  is published :

- In Italy (press rights only, publisher : Marco Pennisi)

- Soon in China


Enola4_1C_RVB

click for more details

Enola t. 4  is published :

- Soon in China


9791092111910

click for more details

Enola t. 5  is published :

- Soon in China


Myr_couverture_1C copie1

click for more details

Myrmidon au pays des Cow-boys is published :

- In China (publisher : the Petrel Publishing house)

- In Korea (publisher : Darakwon)


myr2_couv copie 3

click for more details

Myrmidon dans l’espace is published :

- In China (publisher : the Petrel Publishing house)

- In Korea (publisher : Darakwon)


Myrmidon dragon

click for more details

Myrmidon dans l’antre du dragon is published :

- In China (publisher : the Petrel Publishing house)

- In Korea (publisher : Darakwon)


Myrmidon4_couv1

click for more details

Myrmidon sur l’île des pirates is published :

- In China (publisher : the Petrel Publishing house)

- In Korea (publisher : Darakwon)


Myrmidon5_couv

click for more details

Myrmidon et la grotte mystérieuse is published :

- In Korea (publisher : Darakwon)


couv_anuki_catalogue

click for more details

Anuki, la Guerre des poules is published :

- In Spanish in south and Central America, in Mexico and in the United States (publisher : Panamericana Editorial)

- In China (publisher : the Petrel Publishing house)

- United Arab Emirates (publisher : Alfulk Translation and Publishing)


couv-anuki-2

click for more details

Anuki, la Révolte des castors is published :

- In Spanish in south and Central America, in Mexico and in the United States (publisher : Panamericana Editorial)

- In China (publisher : the Petrel Publishing house)


anuki_tome3-RGb

click for more details

Anuki, le coup du lapin is published :

- In China (publisher : the Petrel Publishing house)


Anukit4_couverture RVB

click for more details

Anuki, Duel dans la plaine is published :

- In China (publisher : the Petrel Publishing house)


Anuki_5_gand_pied_maupome_senegas

click for more details

Anuki, Grand-Pied is published :

- In China (publisher : the Petrel Publishing house)

- In United Arab Emirates (publisher : AlFulk Translation and Publishing)


Anuki6_couverture

click for more details

Anuki, la Course du printemps is published :

- In China (publisher : the Petrel Publishing house)



Anuki7_RVB_petite

click for more details

Anuki, L’Arbre de vie is published :

- In China (publisher : the Petrel Publishing house)

- In United Arab Emirates (publisher : AlFulk Translation and Publishing)



Dessus-dessous, par Delphine Cuveele et Dawid, éditions de la Gouttière, juillet 2015

click for more details

Dessus Dessous is published :

- In Spanish in south and Central America, in Mexico and in the United States (publisher : Panamericana Editorial)



PP_couv_rvb

click for more details

Passe-Passe is published :

- In Spanish in south and Central America, in Mexico and in the United States (publisher : Panamericana Editorial)



Nora couverture les éditions de la gouttière

click for more details

Nora is published :

- In Spanish in south and Central America, in Mexico and in the United States (publisher : Panamericana Editorial)



carotte_aux_etoiles_couv_reedition

click for more details

La Carotte aux étoiles is published :

- In United Kingdom (publisher : LICAF)


supers_couverture

click for more details

Supers t. 1 is
published :

- In English worldwide (publisher : IDW Publishing)