La petite Elizabeth, fille unique du gouverneur, a un caractère bien trempé. Elle n’a pas la langue dans sa poche et a sans cesse la bougeotte ! A la moindre occasion, elle se transforme incognito en Lili Crochette. Prête pour l’aventure, elle peut compter sur l’aide de Monsieur Mouche, le plus malin des colibris.

Alors que Lili décide de faire bronzette au soleil, un énorme coup de vent s’abat sur l’île. Il semblerait que cette étrange tornade en ait après le trésor du gouverneur. Que diable ! Ce n’est pas trois nuages et deux bourrasques ni même un sorcier maître du temps qui vont arrêter Lili Crochette !